@camillem Thanks for the explanation, truly appreciated!
I guess you can't do much about it now, but IMO French could've been excellent for finding a unique name (not necessarily with your weirdest spelling, but people learned to spell "kubernetes" too).
We agree that the homepage link is actively misleading, but it should be easy to remove (not a mandatory field) or replace e.g. with the link to the documentation.
@bert_hubert @virdev @sampaccoud